当前位置:首页最新资讯 → 任天堂更改部分角色中文译名!桃花公主变碧姬公主

任天堂更改部分角色中文译名!桃花公主变碧姬公主

时间:2022-12-24 12:18:15 作者:Abby

  任天堂香港官方昨天(12月23日)发布公告,将更改任天堂旗下部分游戏角色的中文译名,其中就包括大家都非常熟悉的角色桃花公主、森喜刚。

  公告原文:

  为了让角色名称能更接近原文发音,以下角色在游戏内的中文名称将会变更如下。

  繁体中文:

  森喜剛→咚奇剛

  简体中文:

  森喜刚→咚奇刚

  桃花→碧姬

  菊花→黛西

  除了上述角色,今后其他角色之中文名称或许亦会作出变更。

  由本日开始,上述角色在各处之中文名称会陆续变更,现时没有计划变更本日以前发售之游戏内的角色中文名称。

  不知道大家怎么看这次的译名变更呢?

相关文章

  • 《黑魂》竟只能排最后!难度变态 让人发疯的游戏TOP10

      在游戏界中有这样一群"魔鬼制作人",他们用近乎变态的难度设计逼得无数玩家摔手柄、砸键盘。从阴险的陷阱设计到秒杀级的BOSS,从永久死亡机制到全图无存档点,这些游戏把受虐变成艺术。今天我们就来盘点一下那些把玩家折磨到疯的游戏TOP10!1
  • 《GTA6》跳票 知名编辑:各厂商可以随便发售游戏了!

      近日,R星宣布《侠盗猎车手6(GTA6)》将推迟至2026年5月26日发售,知名游戏编辑Tom Warren发文表示:“很好,现在其他厂商可以宣布自家游戏发售日期了。”  此前,Gearbox的《无主之地4》曾&

关于本站 | 联系方式 | 版权声明 | 下载帮助(?) | 网站地图

备案编号:闽ICP备2021013604号-1

Copyright 2018-2025 eiruan.com 【A软下载网】 版权所有

本站所有数据来自互联网,版权归原著所有。如有侵权,敬请来信告知,我们将及时撤销。